|
|
||||
|
Аарт-татай! Ах, друзья мои! Грому железных копыт Грозно летящих коней Дробным гулом отозвалась Дрогнувшая толща земли; Всколыхнулась Великая тишина, Всколебался срединный мир... Хара-Мангастайа - Небесный конь, Чьи глаза, как звезды В морозную рань, Резвейший среди коней, Резко, пронзительно-звонко заржав, С места рванулся вскачь, Словно дым на быстром ветру, Словно черного дыма клок, Промелькнул стремглав И пропал из глаз... А за ним, за ним - Знаменитым конем - Зазвенел, загудел По твердой земле Величавый топот Гордых копыт; И Суордаайы вороной |
Могучим рывком взлетел, Летучей стрелою взмыл, Заклубился, как дым на ветру, И в даль умчался Визжащей стрелой. А потом - по восточному склону небес, По безумствующей высоте, Где перистые облака Переливаются и пестрят, Словно тетерева молодого грудь, По белеющему пути Сиэги-Маган-Аартык 264 - Ураганом бешеным пронеслись Длинные шеи коней, Гривы распластанные и хвосты. Только девять вихрей За ними взвились. Леденящие ливни, Густые снега Обрушились на землю с высоты; Лютый, валящий с ног, Черный ветер - Западный Саапас 265 Зашумел, завыл, Заревел... Зловещие белые облака Сгрудились с четырех сторон, |
Взглыбились тяжело.
Черные облака, Словно горные Хребты, громоздясь, Разрываясь, Грозно сходясь, Омрачая день, понеслись... Четыре грома - Один за другим - Ударили, грохоча, Засверкали молнии, Трепеща. Длинными столбами огня Полыхало дыханье коней... Непогода взыграла, Угроза, беда; Буря взвыла, Будто от камня сата, В трех мирах Отголосками загрохотав. Окруженную шумом Прибойных волн, Тонущую в облаках волшебства Моря Сюнг Ревущую пасть По берегу обежав, Учащая бешеный скок, Миновали небесные скакуны; Кипящее соленой водой, Грозящее изначальной бедой, Гнилое море Кони небес Оставили за собой, На другом его берегу Копытами простучав. По широкой луке морской, По круче береговой, Над кипящей бездной Одун, Над шумящей пучиной седой, Петляя с южной ее стороны, Резво пробежали они... Студеное море-байгал, Чей не изведан простор, На чьи недоступные берега Ничья не ступала нога, По тучам, свистя и шумя, Перелетели они... Огромный срединный мир По окраинным ободьям его, По кругу великому обежав, С грохотом вокруг облетев, |
По выгонам
Старика Даадара 266, Мимо конных его варков Весело пронеслись Небесные скакуны. По угодьям Кэкэримээна 267 - Выше изгородей его - Прямиком махнули они... До продуваемого насквозь Стужею ледяной Северного подножья небес, По мерзлой дороге Куктуй Хотун, По струящимся, тесным Распадкам ее, Через темную пасть ее, Рысью они пронеслись, Скоком насквозь прошли... Тут - кому обгонять, Пора настала, видать. У Хара-Мангастайа-коня, Чьи копыта звенят В морозную рань, Белой пеной Обильный пот Выступил на боках, Отлетая клочьями на лету; Впереди соперника Грузно скача, Путь ему загораживал он. Рассердился Суордаайы, Разгневался прославленный конь, Нетерпеливо зафыркал он, Красно-синим огнем дохнул, Пламенем полыхнул, Так что огненное дыханье его Хара-Мангастайа-коня Спину дюжую Обожгло до костей, До округлых почек прожгло. Среднего мира богатыри, Небесного скакуна В беде такой увидав, - Уруй! - закричали, - Уруй-айхал! Где ему тягаться С нашим конем! Выдохся он, Не выдержит он! - Но буйные головы абаасы, Бурных небес удальцы |
||
